اوہ، مجھے ایک دور جگہ سے زمین سے آتے ہیں
کہاں قافلے اونٹوں گھومنے
یہ کہاں فلیٹ اور بے پناہ ہے اور گرمی کی شدید ہے
یہ انسانیت سوز ہے لیکن ارے، یہ گھر
جب ہوا کے مشرق سے سورج کی مغرب سے
اور گلاس میں ریت کا حق ہے
، نیچے چلو ہاپ کی طرف سے ایک قالین پر روکنے اور پرواز
ایک اور عرب رات
عرب نائٹس
عرب دنوں کی طرح
زیادہ کثرت سے نہیں کے مقابلے میں گرم گرم ہیں کے مقابلے
اچھے طریقوں کی ایک بہت میں
عرب نائٹس
'Neath کے عرب چاند
اپنے گارڈ بند احمق گر اور مشکل گر سکتا
وہاں ٹیلوں پر آؤٹ
آہ، سلام، اور آپ کے لئے گڈ ایوننگ، لائق دوست.
،، قریب آ جاؤ، براہ مہربانی.
بہت قریب. ایک چھوٹا سا بھی قریب.
نہیں.
Agrabah میں خوش آمدید،
اسرار کا شہر،
جادو کی،
اور بہترین تجارتی مال فروخت پر دریا اردن کے اس طرف، آج.
اسے دیکھو. جی ہاں.
مجموعہ ہککی اور coffeemaker. اس کے علاوہ julienne فرائز بنا دیتا ہے.
نہیں ٹوٹتا. نہیں کرے گا ...
اسے توڑ دیا.
اوہ! اسے دیکھو.
میں نے پہلے ان کو برقرار میں سے ایک کبھی نہیں دیکھا ہے.
یہ مشہور بحیرہ مردار Tupperware ہے.
سنو. آہ، اب بھی اچھے.
ٹھہرو. مت جاؤ.
میں نے آپ کو غیر معمولی نادر میں صرف دلچسپی رکھتے ہیں کہ دیکھ سکتے ہیں.
میں، اس کے بعد، آپ کو سب سے زیادہ اس پر غور کرنے کے اجروثواب حاصل ہو گا لگتا ہے.
اس کی عام ظہور کی طرف سے نہیں بیوکوف بنایا جائے.
اتنی ساری چیزیں کی طرح، یہ، باہر ہے کیا نہیں ہے
کہ شمار کے اندر لیکن کیا ہے.
یہ کوئی عام چراغ ہے.
یہ ایک بار ایک جوان آدمی کی زندگی کے دوران تبدیل کر دیا گیا.
اس چراغ کی طرح، وہ لگ رہا تھا کیا سے زیادہ تھا جو ایک جوان آدمی.
کسی نہ کسی طرح میں ہیرے.
شاید آپ کو کہانی سننا پسند کریں گے؟
یہ ایک سیاہ رات کو شروع ہوتا ہے ...
جہاں ایک سیاہ آدمی انتظار کر رہی ہے
ایک سیاہ مقصد کے ساتھ.
تمہیں دیر ہوگئ ہے.
ایک ہزار سے معذرت، O مریض ایک.
اس کے بعد آپ کو یہ ہے؟
میں نے چند گلے کاٹے کرنا پڑا، لیکن میں نے اسے پکڑ لیا.
آہ، آہ آہ.
ھجانا.
وو!
میرے تیکھی دوست مجھ پر اعتماد کرو.
- آپ کو آپ کے لئے آ رہا ہے حاصل کریں گے. - آپ کو کیا آ رہا ہے. awk کے!
جلدی سے! پگڈنڈی پر عمل کریں.
تیز.
آخر میں، تلاش کے اپنے تمام سالوں کے بعد ...
چمتکار کے غار.
awk کے. چمتکار کے غار.
اللہ کی قسم.
اب، یاد. مجھے چراغ لے آؤ.
ھجانے کے باقی آپ کا ہے، لیکن چراغ میرا ہے.
awk کے، چراغ. awk کے، چراغ.
جیج، کہاں سے ya اس bozo کو کھودنے؟
ششش.
کون ہے میری نیند پریشان؟
یہ،، Gazeem L ہے
ایک شائستہ چور.
یہ معلوم ہے.
صرف ایک یہاں داخل ہو سکتا ہے،
جن کی مالیت ایک دور کے اندر اندر مضمر ہے.
کسی نہ کسی طرح میں ایک ہیرے.
کیا آپ پر چھوڑ انتظار کر رہے ہیں.
نہیں!
کسی نہ کسی طرح میں ہیرے تجھ کو طلب.
میں یقین ہی نہیں کر سکتا. میں اس پر یقین نہیں کرتے.
ہم اس احمقانہ چراغ کی ایک ہولڈ حاصل کبھی نہیں رہے ہیں.
بس اسے بھول جاؤ. اسے دیکھو.
میں تو میں molting کے رہا ہوں کہ آف ticked رہا ہوں.
صبر، Lago کی. صبر.
Gazeem واضح طور پر قابل مقابلے میں کم تھی.
اوہ، ایک بڑا تعجب نہیں ہے.
مجھے دل کا دورہ ہے اور اس کے حیرت سے مرنے والا ہوں.
ہم کیا کریں گے؟ ہم یہاں ایک بڑا ایک بڑا مسئلہ مل گیا ...
جی ہاں.
صرف ایک میں داخل ہو سکتا.
میں نے یہ اس میں سے ایک کو تلاش کرنا ہوگا ...
کسی نہ کسی طرح میں ہیرے.
بند کرو! چور!
میں نے ایک ٹرافی، گلی چوہا کے لئے اپنے ہاتھوں پڑے گا.
روٹی کا ایک ٹکڑا کے لئے یہ سب؟
واہ!
- وہ ہے وہاں! - تم نے اتنا آسان بچ نہیں کرے گا!
تم اتنا آسان تھا لگتا ہے؟
آپ دو، اس طرح سے ختم ہو، اور تم، میرے پیچھے.
- ہم نے اسے تلاش کر لیں گے. - مارننگ، محترمہ.
ہم،، ایک چھوٹی سی آج جلدی مصیبت میں علاء نہیں کر رہے ہیں ہو رہی ہے؟
پریشانی. ہرگز نہیں. تم پکڑے گئے تو آپ کو صرف مصیبت میں ہیں.
- پکڑ لیا. - میں مصیبت میں ہوں.
اور اس بار ...
ہمیشہ کی طرح کامل وقت، ابو،.
- ابو. - آ جاؤ. چلو یہاں سے چلے چلتے ہیں.
چاہیئے روٹی لائن کے آگے سے ایک چھلانگ رکھنے
آگے تلوار سے ایک جھولی
مجھے متحمل نہیں کر سکتے ہیں کیا صرف چوری
یہی سب کچھ ہے.
آگے lawmen میں سے ایک چھلانگ
وہ سب ہے اور یہ کہ کوئی مذاق ہے
یہ لوگ میں ٹوٹ گیا ہوں کی تعریف نہیں کرتے
- Riffraff. - گلی چوہا.
- بدماش. - کہ لے لو.
بس تھوڑا سا سنیک، لوگ
، اسے واپس لے لو کھولنے لوگ رپ
میں نے ایک اشارہ لے سکتے چاہیئے حقائق کا سامنا
- کون - تم صرف میرے دوست، ابو ہیں؟
اوہ، یہ بات ہے اداس علاء نیچے دیے مارا
انہوں نے کہا کہ جرائم میں ایک آدمی اضافہ ہو گیا ہے
وہ انہیں نہیں ہے سوائے میں نے والدین کو دوش تھا
چاہیئے چاہیئے رہنے کے لئے کھانے کے لئے کی چوری کھاتے
مجھے وقت ملا تو آپ اس کے بارے میں سب کو بتائیں
ایک چھلانگ آگے slowpokes میں سے ایک آگے میرا عذاب کی جائیں
اگلی بار والا ایک NOM ڈی plume کے استعمال کرتے ہیں
وہ وہاں ہے.
ایک ہٹ آگے گلہ کے آگے ہٹ آدمیوں میں سے ایک چھلانگ
میں نے بلاک کے ارد گرد ٹہلنے لے گا لگتا ہے
-، چور روکو. - بربر.
- ابو! - سکینڈل.
کی بھی جلدی نہ جانے دو
پھر بھی میں وہ نہیں بلکہ سوادج ہے لگتا ہے
چاہیئے چاہیئے رہنے کے لئے کھانے کے لئے کی چوری کھاتے
ورنہ ہم ساتھ ساتھ حاصل کروں گا
غلط.
اس کے ہو جاؤ!
انہوں نے کہا کہ ایک تلوار ہے!
تم کمینوں. ہم سب تلواروں مل گیا ہے.
- آگے hoofbeats میں سے ایک چھلانگ - بربر!
- گلی چوہا - ایک آگے کوبڑ کے ہاپ!
- بدماش - آگے آفت سے ایک چال!
وہ تیز ہو، لیکن میں بہت تیز ہوں
یہاں، بہتر میں میرا ہاتھ پھینک جاتا ہے
مجھے کرنی سب کرتے ہیں 'خوش landin مجھ چھلانگ ہے کاش
چھی! سے Oy!
اور اب، ہمیں عید، آفندی معزز.
بالکل ٹھیک.
یم یم!
اہ اوہ.
یہاں. جاؤ. لے لو.
آہ، ایسا نہیں کرتے. ہہ؟
محل میں اس کے راستے پر، مجھے لگتا ہے.
شہزادی کے لئے ایک اور سوٹر.
- میرے راستے سے ہٹ جاؤ، آپ کو غلیظ Brats کی.
ارے!
میں نے آپ کے طور پر کے طور پر امیر تھے، تو میں نے کچھ آداب برداشت کر سکتا ہے.
اوہ. میں آپ کو کچھ آداب سکھاؤنگا.
، اس میں ابو دیکھو.
یہ آپ کو دو پیچھے سروں کے ساتھ ایک گھوڑے کو دیکھ کر ہر دن نہیں ہے.
ؤہ!
تم ایک بیکار سڑک چوہا ہیں.
تم، تم ایک سڑک چوہا مر جائے گا، ایک سڑک چوہا پیدا ہوئے تھے
اور صرف آپ fleas کے آپ کو ماتم کریں گے.
میں نے بیکار نہیں ہوں.
اور میں fleas کے پاس نہیں ہے.
، ابو چلو. گھر چلتے ہیں.
Riffraff، گلی چوہا
میں نے وہ خرید نہیں
صرف وہ قریب سے دیکھو تو
وہ ایک غریب لڑکے کو دیکھیں گے
نہیں، siree
وہ باہر تلاش کروں گا
اتنا زیادہ بھی نہیں ہے
مجھکو
کسی دن، ابو، چیزیں والا تبدیلی ہیں.
ہم امیر ہوں گے، ایک محل میں رہتے ہیں،
اور بالکل کسی بھی مسائل ہیں، کبھی نہیں.
میں اتنی توہین کی کبھی نہیں دیا.
اوہ، شہزادہ Achmed. تم اتنی جلدی نہیں چھوڑ رہے ہو، تم کیا ہو؟
گڈ لک اس کی شادی.
اوہ! جیسمین.
جیسمین!
- جیسمین!
، راجہ اسے درہم برہم کر.
شہزادہ Achmed باہر دھاوا بول دیا لہذا، یہ وہ جگہ ہے.
اوہ، باپ.
راجہ صرف اس کے ساتھ کھیل رہا تھا. آپ، راجہ نہیں تھے؟
تم بس، کہ overdressed ساتھ کھیل رہے تھے
خود جذب پرنس Achmed، تم نہیں تھے؟
عزیز، آپ کو فون کرنے کے لئے آتا ہے جو ہر سوٹر مسترد روکنا ہوگا.
قانون آپ کو ایک راجکمار سے شادی ہونا ضروری ہے کا کہنا ہے ...
آپ کی اگلی سالگرہ طرف سے.
قانون غلط ہے.
تم صرف تین دن مل گیا ہے.
باپ، مجھے اس پر مجبور کیا جا رہا ہے سے نفرت ہے.
میں نے شادی کرتے ہیں تو، میں اس سے محبت کے لیے بننا چاہتا ہوں.
جیسمین ...
یہ نہ صرف اس قانون ہے.
مجھے اچھی طرح سے، L، کے ارد گرد ہمیشہ کے لیے ہونے جا رہا، نہ کہ رہا ہوں ...
میں صرف آپ کا خیال رکھا کر رہے ہیں اس بات کو یقینی بنانا چاہتے ہیں.
کے لئے فراہم کی.
سمجھنے کی کوشش کرو.
میں نے خود ایک چیز کبھی نہیں کیا. میں نے کوئی حقیقی دوست تھا کبھی نہیں دیکھا.
آپ کے علاوہ، راجہ.
مجھے یہ بھی محل کی دیواروں کے باہر کبھی نہیں گیا ہوں.
لیکن، جیسمین، آپ کو ایک راجکماری ہیں.
تو شاید میں اب ایک شہزادی بننا چاہتا ہوں نہیں ہے.
Oooh کی! میں ... میں ...
اللہ آپ کو کسی بھی بیٹیاں ہیں چاہئے منع.
ہمم؟
وہ سے یہ ہو جاتا ہے، جہاں مجھے پتہ نہیں ہے.
ان کی والدہ تقریبا اتنی picky نہیں تھا.
اوہ! آہ، جعفر.
میرا سب سے زیادہ قابل اعتماد مشیر.
میں نے آپ کو حکمت کی اشد ضرورت ہے میں ہوں.
میری زندگی، میرے آقا آپ کی خدمت کرنے کے سوا ہے.
یہ اس سوٹر کاروبار ہے.
جیسمین ایک شوہر کو منتخب کرنے سے انکار.
- میں نے اپنی عقل کے آخر میں ہوں. - awk کے! عقل کے اختتام!
اوہ!
کریکر، خوبصورت پولی ہے.
راجاساہب یقینی گونگے جانوروں کے ساتھ ایک طریقہ ہے.
اب، اس کے بعد، شاید میں ایک حل الہی سکتے ہیں
اس دشوار مسئلہ کا.
کسی کی مدد کر سکتے ہیں، یہ تم ہو.
لیکن یہ صوفیانہ بلیو ڈائمنڈ کے استعمال کی ضرورت پڑے گی.
اوہ. اہ، میری انگوٹی؟
لیکن اس سال کے لئے خاندان میں ہو گیا ہے.
یہ شہزادی ایک سوٹر کو تلاش کرنے کے لئے ضروری ہے.
فکر نہ کرو.
سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا.
ہیرے.
یہاں، جعفر.
تم جو بھی ٹھیک ہو جائے گا کی ضرورت ہے.
تم میری جاگیردار، رحمن ہیں.
اب، کے ساتھ ساتھ چلاتے ہیں اور ہمم، اپنے چھوٹے کھلونے کے ساتھ کھیلتے؟
جی ہاں. یہ بہت اچھا ہو جائے گا.
میں اور برداشت نہیں کر سکتا!
میں نے ان پرانے ڈھنگ، نفرت پٹاکھی کی ایک مزید پر نیچے دبا ہوگا تو ...
بام! عجیب!
Lago کی، اپنے آپ کو پرسکون ہو جاؤ.
پھر میں نے سر کے ارد گرد اس کے قبضہ تھا. عجیب!
جلد ہی میں نہیں کہ سڑا-pated جھڑکی، سلطان ہو جائے گا.
اور پھر میں نے ان کے گلے کے نیچے پٹاکھی چیزیں.
ہا، ہا!
اوہ، میں، راجہ معافی چاہتا ہوں.
لیکن میں یہاں رہنا اور میری زندگی میرے لئے رہائش پذیر ہیں نہیں کر سکتے ہیں.
میں تمھیں یاد کروں گا.
الوداع.
ٹھیک ہے، ابو. جاؤ.
اس کی کوشش کریں. آپ کے ذائقہ کو رقص اور گیت گاؤں گا.
کہ دور آپ کے paws حاصل کریں.
تم کیوں ...
یہاں سے چلے جاؤ، تم پر لعنت، غلیظ بندر!
الوداع.
اچھا، ابو جا.
ناشتا خدمت کی ہے.
خوبصورت عورت، ایک برتن خریدنے.
پیتل یا چاندی میں کوئی finer برتن.
چینی تاریخوں. چینی تاریخوں اور انجیر.
چینی تاریخوں اور پستا.
لیڈی ایک ہار پسند کریں گے؟
ایک خوبصورت عورت کے لئے ایک خوبصورت ہار.
تازہ مچھلی!
ہم کو پکڑنے کے اندر انہیں، آپ کو خریدنے سے '!
ارے نہیں. مجھے نہیں لگتا.
اوہ!
معاف کیجئے گا.
مجھے سچ میں بہت افسوس ہے.
زبردست.
اہ اوہ.
ہیلو. ہیلو؟
اوہ، اگر آپ کو بھوک لگی ہوگی.
یہاں تم جاؤ.
بہتر ہوگا اگر تم اس کے لئے ادا کرنے کے قابل ہو جائے گا.
ادا؟
کوئی میرے ٹوکری سے چرا.
اوہ، میں، صاحب معافی چاہتا ہوں. میں نے کوئی پیسہ نہیں ہے.
- چور! - براہ مہربانی ...
کیا آپ مجھے محل میں چلتے ہیں تو، میں سلطان سے کچھ حاصل کر سکتے ہیں.
آپ کو جرمانہ چوری کرنے کے لئے کیا ہوتا ہے جانتے ہیں؟
نہیں! براہ مہربانی، نہیں!
، قسم، صاحب آپ کا شکریہ. میں نے آپ کو اس پایا بہت خوش ہوں.
میں نے سب سے زیادہ آپ کے لئے تلاش کر رہا ہوں.
- تم کیا کر رہے ہو؟ - بس ساتھ کھیلنے.
تم، اہ، اس لڑکی کو جانتے ہو؟
افسوس کی بات ہے، جی ہاں. وہ میری بہن ہے.
وہ تھوڑی پاگل ہے.
وہ سلطان جانتے تھے نے کہا.
وہ بندر سلطان ہے سوچتا ہے.
اے عقل مند سلطان، میں تمہیں کس طرح خدمت کر سکتے ہیں؟
المناک، یہ نہیں ہے؟
لیکن کوئی نقصان نہیں کیا.
اب،، شیش ساتھ آئے. وقت ڈاکٹر کو دیکھنے کے جانے کے لئے.
اوہ، ہیلو، ڈاکٹر. آپ کیسے ہیں؟
- نہیں نہیں نہیں. ایسا نہیں ہے کہ ایک. -، سلطان چلو.
ہہ. کیا؟
، یہاں آپ کو تھوڑا چوروں واپس آ جاؤ!
پورے اعزاز کے ساتھ، آپ کی بوسیدگی،
ہم صرف ایک حقیقی طوفان کے لئے انتظار نہیں کر سکتے؟
Lago کی اپنی سانس، محفوظ کریں. تیز.
جی ہاں، اے زبردست شیطان.
حصہ، وقت کی ریت.
میرے پاس غار درج کر سکتے ہیں جو ایک کے افشا.
جی ہاں! جی ہاں!
وہ وہاں ہے.
کسی نہ کسی طرح میں میری ڈائمنڈ.
یہ وہی ہے. یہی ہے جو ہم کے لئے 'انتظار کر رہا ہوں جوکر ہے؟
کے گارڈز ہم کریں گے، محل میں اسے ایک دعوت میں توسیع کرتے ہیں؟
سوجن.
بس وہی.
میں اس آدمی کو روکنے کے لئے آپ کا شکریہ ادا کرنا چاہتا.
اہ، اسے بھول جاؤ.
لہذا، اس مارکیٹ میں آپ کی پہلی بار ہہ ہے؟
یہ واضح ہے کہ؟
ویسے، آپ کی قسم کے باہر کھڑے کرتے.
میں اہ، تم Agrabah کتنا خطرناک ہو سکتا جاننے کی نہیں لگتے، مطلب.
ہمم. میں نے ایک روزہ سیکھنے ہوں.
زبردست.
ارے.
آ جاؤ. اس طرح.
واہ. وہاں اپنے سر کو دیکھو.
محتاط رہیں.
آپ رہتے ہیں جہاں یہ ہے؟
جی ہاں. بس مجھے اور ابو. آو اور ہم براہ مہربانی طور پر جانے.
کہ شاندار لگتا ہے.
ٹھیک ہے، یہ زیادہ نہیں ہے، لیکن یہ ایک عظیم نقطہ نظر کے پاس ہے.
زبردست. محل ہہ، بہت حیرت انگیز لگتا ہے؟
اوہ، یہ بہت اچھا ہے.
میں وہاں رہنے کے لئے کی طرح یہ کیا ہو گا حیرت ہے
اور بندوں اور valets ہے.
اس بات کا یقین، اوہ. لوگ کہاں جانا ہے اور کس طرح کپڑے پہننے کے لئے کرنے کے لئے آپ جو بتانے.
یہ یہاں سے بہتر ہے.
آپ ہمیشہ کھانے کے لئے scraping کی اور گارڈز سے Ducking رہے.
آپ اپنی ہی انتخاب کرنے کے لئے آزاد نہیں ہیں.
- اگر آپ کو ایسا محسوس کبھی کبھی ... - تم نے صرف ہو ...
... پھنس.
تو، تم کہاں سے آئے ہیں؟
اس سے کیا فرق پڑتا ہے؟
میں بھاگ گیا اور میں واپس نہیں جا رہا ہوں.
سچ. کس طرح آیا؟
تم کیوں ...
میرے والد نے شادی کرنے کا مجھے مجبور کی.
یہی وجہ ہے کہ اس خوفناک ہے ... ہے.
ابو!
کیا؟
ابو اہ ... یہ درست نہیں ہے، کا کہنا ہے کہ.
کیا؟
- اوہ، اس نے کیا کیا؟ - جی ہاں، بالکل.
اور ابو کہنے کے لئے کچھ اور ہے؟
ویسے، اہ، وہ مدد کے لئے کیا کر سکتے ہیں کچھ بھی نہیں تھا چاہے.
اوہ، لڑکے.
ہمم.
بہت ہی پیارا ہے کہ اس سے کہو.
تم یہاں ہو.
- وہ میرے بعد ہو! آپ؟ - میرے والد نے انہیں بھیجا ہو گا ...
- اگر آپ کو مجھ پر اعتماد کرتے ہیں؟ - کیا؟
- اگر آپ کو مجھ پر اعتماد کرتے ہیں؟ - جی ہاں ...
پھر کود!
ہم صرف ہم،، ایک دوسرے میں چل رہا گلی چوہا نہیں ہے رکھنے کے؟
چلائیں! جاؤ! یہاں سے نکل جاؤ!
مجھ سے دور اس چیز کو حاصل کریں!
- یہ آپ کے لئے تہھانے، لڑکا ہے. - مجھ سے دور ہٹو.
اسے جانے دو.
- یہاں سے Looky، مردوں. ایک سڑک ماؤس.
راجکماری کی حکم کی طرف سے، اسے Unhand.
راجکماری جیسمین.
- راجکماری؟ - راجکماری؟
آپ محل کے باہر کیا کر رہے ہو؟ اور یہ سڑک چوہا کے ساتھ.
یہی وجہ ہے کہ آپ کی تشویش نہیں ہے. میں حکم کے طور پر کرتے ہیں. اسے چھوڑ دو.
میں، راجکماری، سوائے میرے حکم جعفر سے آئے گا.
- تم نے اس کے ساتھ یہ اپ کی ضرورت پڑے گی. - مجھ پر یقین کرو، میں لوں گا.
جعفر؟
اوہ، شہزادی.
awk کے! جعفر، میں پھنس گیا ہوں.
میں کس طرح آپ کی خدمت کی ہو سکتی ہے؟
گارڈز صرف آپ کے حکم پر، مارکیٹ سے ایک لڑکا لے گئے.
آپ کے والد Agrabah میں امن رکھنے کے ساتھ مجھ پر الزام عائد کیا گیا ہے.
- لڑکا ایک مجرمانہ تھا. - ان کے جرم کیا تھا؟
I، جعفر سانس نہیں لے سکتا.
کیوں، کورس کے، راجکماری کو اغوا.
تو آپ کو ... آہ صرف کر سکتے تھے! کہ چوٹ!
اس نے مجھے اغوا نہیں کیا تھا. میں بھاگ گیا.
اوہ، عزیز.
اوہ، کتنا ہولناک پریشان کن. مجھے لیکن جانا جاتا تھا ...
کیا مطلب ہے تمہارا؟
افسوس کی بات ہے، لڑکے کی سزا پہلے ہی کیا گیا ہے.
کیا سزا؟
موت.
- سر قلم سے. - نہیں.
مجھے، راجکماری نہایت افسوس ہے.
تم کیسے کرسکتے ہو؟
لہذا، یہ کس طرح چلا گیا؟
مجھے لگتا ہے وہ اسے لے لیا ... بلکہ اچھی طرح سوچتے ہیں.
یہ راجہ، سب میری غلطی ہے.
- میں بھی اس کا نام نہیں جانتا تھا.
وہ راجکماری تھا.
میں یقین ہی نہیں کر سکتا.
میں نے اس سے اتنے بیوکوف لگ رہا ہے ضروری ہے.
Yoo میں ہو! علاء!
ہیلو!
ابو. یہاں نیچے.
چلو، ان میں سے میری مدد.
ارے، وہ مصیبت میں تھا. آہ، وہ اس کے قابل تھا.
ہاں ہاں ہاں.
فکر نہ کرو. میں نے اس سے پھر کبھی نہیں کروں گا.
مجھے ایک گلی چوہا ہوں، یاد ہے؟ اور ایک قانون موجود ہے.
وہ ہوگا ایک راجکمار سے شادی کی ہے.
- وہ ایک راجکمار مستحق ہے. - ٹا-DA!
میں مورھ ہوں.
تمہیں دے تو تم لڑکے، صرف ایک بے وقوف ہیں.
تم کون ہو؟
ایک نیچ قیدی، آپ کی طرح.
لیکن ایک دوسرے کے ساتھ، شاید ہم زیادہ ہو سکتا ہے.
میں سن رہا ہوں.
ایک غار، لڑکا ہے، چمتکار کے ایک غار،
آپ wildest خواب سے پرے خزانے سے بھرا ہوا.
ؤہ!
یہاں تک کہ آپ کی راجکماری کو متاثر کرنے کے لئے کافی خزانہ، میں دانو تھا.
جعفر، آپ کو جلدی کر سکتا ہوں؟ میں یہاں 'dyin رہا ہوں.
لیکن قانون صرف ایک راجکمار کر سکتے ہیں ...
اگر آپ، سنہری اصول کے نہیں کیا ہے، سنا ہے؟
لھذا جس نے بھی سونا ہے قوانین بناتا ہے.
تم کیوں میرے ساتھ یہ بہت اچھا خزانہ کی سب گی؟
میں ٹانگوں کی ایک نوجوان جوڑا اور اسے بعد میں جانے کے لئے ایک مضبوط واپس کی ضرورت ہے.
اہ، ایک مسئلہ.
یہ وہاں سے باہر ہے. ہم یہاں میں ہیں.
اہ اہ. چیزیں وہ کیا لگتے ہمیشہ نہیں ہیں.
تو ...
ہم نے ایک سودا ہے؟
اوہ، مجھے پتہ نہیں ہے.
کون ہے میری نیند پریشان؟
اہ، یہ، علاء L ہے.
آگے بڑھو.
چراغ لیکن کچھ بھی نہیں چھو.
یاد رکھیں، لڑکے، سب سے پہلے مجھ چراغ لانے،
اور اس کے بعد آپ کو آپ کے اجر ہے.
، ابو چلو.
تم نے اس پر نظر ڈالیں گے!
بس اس چیز کی ایک مٹھی بھر سلطان کے مقابلے میں مجھ امیر بنا دے گا.
ابو!
... کچھ بھی نہیں ... رابطے کرو.
ہم اس چراغ کو تلاش کرنا ہے.
ہہ؟
- علاء! - ابو، آپ کو اسے بند کرو گے؟
ابو، پاگل، تم کیا ہو؟
ایک جادو کالین.
آ جاؤ. باہر چلو. ہم آپ کو چوٹ والا نہیں کر رہے ہیں.
ارے،، آسان ابو اسے لے لو. انہوں والا کاٹ نہیں ہے.
شکریہ.
ذرا رکو. مت جاؤ.
شاید آپ مدد کر سکتے ہیں.
ارے! واہ!
ہم اس چراغ کو تلاش کرنے کے کوشش کر رہے ہیں، دیکھیں.
میں نے یہ کہاں ہے وہ جانتا ہے لگتا ہے کہ.
یہاں انتظار کرو.
اوہ!
یہ بات ہے؟
یہ ہم کو یہاں نیچے تمام راستہ آیا ہے ہے ...
ابو! نہیں!
- lnfidels! - اہ اوہ.
تم پر حرام ھجانا کو چھو لیا ہے!
اب آپ پھر سے دن کی روشنی دیکھ کر کبھی نہیں کرے گا!
واہ!
مدد کرو! مدد کرو! مدد کرو!
پکڑ لیا!
قالین، چلو.
ابو!
ابو، اس گھبرانے کا وقت نہیں ہے.
panicking شروع کریں.
واہ!
- مجھے باہر کی مدد کریں. - مجھے چراغ پھینک دو.
میں پر روک نہیں کر سکتے. مجھے اپنا ہاتھ دو.
پہلے مجھے چراغ دے.
جی ہاں!
آخرکار!
تم کیا کر رہے ہو؟
آپ کو آپ کے اجر دے.
آپ کی ابدی اجر.
یہ میرا ہے.
یہ سب میرا ہے.
میں نے یہ کہاں ہے ...؟
نہیں.
نہیں!
جیسمین؟
اوہ، عزیز.
کیا غلط ہے؟
جعفر ہے ...
خوفناک کچھ کیا.
وہاں، وہاں، میرے عزیز.
ہم یہ مقرر کر دیں گے.
اب، مجھے سب کچھ بتا.
اوہ.
علاء. اٹھو.
علاء.
اوہ! میرا سر.
ہم پھنس رہے ہیں.
ایک سیار کا وہ دو چہرے بیٹے!
وہ تھا جس نے، وہ طویل عرصے سے کہ چراغ کے ساتھ چلی گئی.
آہا!
کیوں، آپ کو تھوڑا چور بال.
اس طرح ایک مارو اپ، ردی کی بیکار ٹکڑے کی طرح لگتا ہے.
ارے، میں، یہاں لکھا ہے کچھ بھی نہیں ہے
لیکن یہ باہر کرنے کے لئے مشکل ہے.
Aaaaahhhhh!
سے Oy!
10،000 سال آپ کو گردن میں اتنی کرک دے گا.
ایک سیکنڈ رکو.
واہ! واہ!
اس سے چلے وہاں ہونا اچھا محسوس کرتا ہے.
اچھا واپس آ کر، خواتین و حضرات.
ہیلو. تم کہاں سے؟ آپ کا نام کیا ہے؟
اہ ... اہ، علاء.
علاء. ہیلو، علاء. شو پر آپ ہو کر اچھا لگا.
ہم آپ کے "امام" کہتے ہیں کر سکتے ہیں؟ یا شاید صرف "دین."
کس طرح "Laddie" کے بارے میں؟ "لڑکے. چلو، Laddie، یہاں."، کی طرح لگتا ہے
میں نے سوچا تھا کے مقابلے میں مشکل میرے سر مارا گیا ہوگا.
آپ تمباکو نوشی کرتے ہیں؟ مجھے کیا سکتا ہوں؟
اوہ، معاف کرنا، چیتا. میں نے فر جھلسانا نہیں تھا امید ہے.
یو، Rugman. چند صدیوں میں آپ کو نہیں دیکھا.
مجھے کچھ TASS ایل کرو. جی ہاں. یو، یو.
کہو، کیا تم میری آخری آقا کے مقابلے میں بہت چھوٹے ہیں.
کہ یا میں بڑا 'رہا ہوں. سرحد سے دیکھو. میں نے مختلف لگتی ہوں؟
ذرا رکو. میں نے اپنے مالک ہوں؟
یہ ٹھیک ہے. انہوں نے سکھایا جا سکتا ہے. انگریزی کی مکمل پروفائل چاہو گے؟
کبھی متاثر کن،
طویل موجود،
اکثر نقل،
لیکن نقل کبھی نہیں ...
نقل، نقل ...
جنن ...
چراغ کی!
یہیں چراغ سے براہ راست،
یہیں پر آپ کا بہت بہت خواہش تکمیل کے لئے.
آپ کا شکریہ.
واہ. تکمیل چاہتے ہیں؟
تین خواہشات عین مطابق ہونا.
اور اس سے زیادہ کی خواہشات کے خواہاں پر IX-ہرگز نہیں.
یہی ہے. تین. اقوام متحدہ، DOS، تین.
کوئی متبادل، تبادلے یا رقوم کی واپسی.
اب میں خواب دیکھ رہا ہوں.
ماسٹر، میں نے تم سے کافی آپ کو یہاں مل گیا ہے کیا احساس نہیں لگتا.
لہذا تم بس Ruminate کے نہیں ہے
حالت میں امکانات روشن.
ویسے، علی بابا انہیں 40 چوروں تھا
Scheherazade ایک ہزار کہانیوں دیکھا گیا
لیکن، آقا، آپ کو اپنے بازو کیونکہ قسمت میں ہیں
آپ کو جادو کے ایک برانڈ کبھی نہیں ناکام ہو ملا
اب آپ اپنے کونے میں کچھ طاقت مل گئی
آپ کے کیمپ میں کچھ بھاری گولہ بارود
تم کچھ کارٹون pizzazz کے مل گیا یاہو اور کس طرح
تمہیں صرف اتنا کرنا ہے کہ سب چراغ رگڑنا ہے اور میں کہیں گے، ملاحظہ کریں
جناب علاء، صاحب، آپ کی خوشی اور کیا ہو گا
مجھے آپ کے حکم پر اسے مختصر میں لکھ ڈالیں
اگر آپ میری طرح ایک دوست تھا کبھی نہیں کیا گیا ہے
'زندگی آپ کے ریستوران ہے اور میں تمہارا Maitre کے D ہوں
چلو، یہ آپ چاہتے کیا ہے سرگوشی
اگر آپ میری طرح ایک دوست تھا کبھی نہیں کیا گیا ہے
جی ہاں، سر، ہم سروس پر فخر ہے
تم مالک، بادشاہ، شاہ ہیں
آپ یہ تمہارا ہے جو چاہیں کہہ دو، سچ پکوان
کس طرح ایک چھوٹا سا زیادہ baklava کی مککیبازی؟
کالم A میں سے کچھ کالم B کی تمام کوشش کرنا پڑے
میں آپ کی مدد کرنے کے موڈ میں ہوں، یار
اگر آپ میری طرح ایک دوست تھا کبھی نہیں کیا گیا ہے
اوہ میرے
نہیں نہیں
میرا، میرا
اپنے دوستوں ایسا کر سکتے ہیں؟
اپنے دوستوں کو کر سکتے ہو؟
اپنے دوستوں کو اس ھیںچو کر سکتے ہیں
ان کے چھوٹے ٹوپی سے باہر؟
اپنے دوستوں POOF جا سکتے ہیں؟
ارے، یہاں سے Looky. ہا ہا!
اپنے دوستوں منتر جا سکتے ہیں، اس رپ دیں
اور پھر مچھلی کے غائب
تو تم نے ناپختہ-جاوید وہاں بیٹھنے نہیں دیتے، چھوٹی گاڑی آنکھوں
میں تمہاری ساری آدھی رات کی نماز کے جواب کے لئے یہاں ہوں
تم نے مجھے سداشیی سند مل گئی
آپ اپنے ناظم الامور لئے ایک جنن ملا
میں نے آپ کو باہر کرنے میں مدد کے لئے ایک طاقتور خواہش ملا
تو میں واقعی جاننا تمہاری خواہش کیا ہے
تم میں کوئی شک نہیں، تین میل طویل ہے کہ ایک فہرست مل گیا
تمہیں صرف اتنا کرنا ہے تمام تو جیسے مسح ہے
جناب علاء، صاحب ایک خواہش یا دو یا تین ہیں
میں کام پر ہوں، آپ کو بڑی nabob
آپ کو ایک دوست ایک دوست تھا ہی نہیں تھا کبھی نہیں کیا گیا ہے
تم کبھی نہیں ہے
تھا ایک
دوست
پسند
مجھے
ہا ہا آہ!
ہا ہا واہ!
اگر آپ میری طرح ایک دوست تھا کبھی نہیں کیا گیا ہے
ہہ؟
لہذا، یہ مالک، کیا ہو جائے گا؟
تم صحیح، مجھے چاہتے ہیں کسی بھی تین خواہشات عطا کر رہے ہیں؟
آہ، تقریبا.
چند provisos میں، روپے نواز quos کے ایک جوڑے کی ہیں.
کی طرح؟
آہ، قاعدہ نمبر ایک: میں نے کسی کو نہیں مار سکتے.
تو پوچھنا نہیں ہے.
نمبر دو اصول.
میں نے کسی کو کسی کے ساتھ محبت میں گر نہیں بنا سکتے.
وہاں آپ کی بہت کم punim.
نمبر تین اصول. میں واپس مردوں میں سے لوگوں کو لانے کے نہیں کر سکتے ہیں.
یہ ایک خوبصورت تصویر نہیں ہے. مجھے یہ کرنا پسند نہیں ہے.
اس کے علاوہ، اگر آپ کو یہ مل گیا.
- ہمم. - اوہ!
provisos میں؟ آپ حدود مطلب؟
خواہشات پر؟ کچھ سب سے زیادہ طاقتور جنن.
یہاں تک کہ مردوں میں سے واپس لوگ نہیں لا سکتے.
میں، ابو پتہ نہیں ہے. انہوں نے کہا کہ شاید بھی اس غار سے باہر نہیں نکل سکتے.
ہم جا رہے ہیں ایک راستہ تلاش کرنے کے لئے ہے کی طرح لگتا ہے.
معاف کیجئے گا؟
تم مجھ پر 'دیکھ رہے ہو؟ تم نے میری چراغ رگڑنا تھا؟
تم نے مجھے زگا دیا؟ تم نے مجھے یہاں لے آئے؟
اور اگر تم مجھ پر باہر چل رہے ہیں؟
میں نے ابھی نہیں، ایسا نہیں لگتا.
تم نے آپ کی خواہش 'رہا، تاکہ نیچے بیٹھ رہے ہو!
- ایمرجنسی کی صورت میں،
راستے میں کہیں بھی، یہاں، یہاں، یہاں، یہاں ہیں.
قالین اندر اپنے ہاتھوں اور بازوؤں رکھیں.
ہم ہیں ...
یہاں سے!
جعفر، یہ ایک غم و غصہ ہے.
یہ وفادار خدمت کے تمام سال کے لئے نہیں تھے ...
اب سے، تم میرے ساتھ قیدیوں کی سزا پر بات چیت کرنے کے لئے ہیں،
پہلے وہ سر قلم کر رہے ہیں.
میں نے آپ کو، راجہ صاحب، ایسا دوبارہ نہیں کرے گا یقین دلاتا ہوں.
جیسمین ...
جعفر. کی ہمارے پیچھے اس پورے گندا کاروبار ڈال دو.
براہ مہربانی.
اس کے ساتھ ساتھ آپ کے لئے میرا سب سے زیادہ گھور عاجز مستثنی تقاضہ، شہزادی.
کم از کم کچھ اچھی شادی کرنے پر مجبور کیا جا رہا ہے میری کے آئے گا.
میں رانی ہوں تو میں نے آپ سے چھٹکارا حاصل کرنے کی طاقت حاصل ہو گا.
بہت اچھے. تمام پھر، آباد ہے.
اب، جیسمین، واپس اس سوٹر کاروبار ... جیسمین پر ہو رہی ہے؟
جیسمین!
صرف اگر میں نے وہ چراغ ہو گیا تھا.
"L آپ سے چھٹکارا حاصل کرنے کی طاقت حاصل ہو گا."
ہم سے بوس وکنار رکھنے ہوگا سوچنا
کہ chump کی اور ان کی chump کی بیٹی سے
- ہماری زندگی کے آرام کے لئے ... - نہیں، Lago کی.
صرف وہ chump کی شوہر مل جاتا ہے جب تک.
اس کے بعد اس نے ہمیں نکال پڑے گا.
یا پھر سر قلم کر دیا.
Eww!
اوہ. ذرا رکو.
جعفر. آپ chump کی شوہر کیا تھے تو کیا ہوگا؟
کیا؟
ٹھیک ہے، آپ شہزادی، ٹھیک ہے سے شادی؟
اور، اہ، تو آپ کو سلطان بن.
اوہ.
کرکشا شادی کر لو.
مجھے سلطان بننے.
- خیال میرٹ ہے. - جی ہاں، میرٹ. جی ہاں.
اور پھر ہم والد صاحب میں قانون اور چھوٹی عورت پہاڑ چھوڑ.
Yaaah!
Kersplat!
میں نے آپ کے گندے تھوڑا دماغ کام کرتا ہے جس طرح سے محبت کرتا ہوں.
تمام سفر کی ضروریات کے لئے جادو قالین کو منتخب کرنے کے لئے آپ کا شکریہ.
قالین ایک مکمل سٹاپ کے لئے آیا ہے جب تک نہ کھڑے رہو.
آپ کا شکریہ. اب الوداع. گڈ تم کو.
آپ کا شکریہ.
ویسے، کہ کس طرح، مسٹر شک مصطفی اس کے بارے میں؟
اوہ، آپ کو یقین ہے مجھے دکھایا. اب، میرے تین خواہشات کے بارے میں.
دوست میرے کان مجھے دھوکہ؟
تین. تم نیچے سے ایک، لڑکے کی طرف سے ہیں.
نہیں، آہ. میں اصل میں غار سے باہر حاصل کرنے کی خواہش کبھی نہیں.
آپ اپنی ہی پر اس نے کیا تھا.
ٹھیک ہے، میں شرمیلا محسوس.
ٹھیک ہے، تم baaad لڑکے، لیکن کوئی زیادہ freebies کے.
منصفانہ ڈیل. لہذا، تین خواہشات.
میں نے ان سے اچھے بننا چاہتا ہوں.
آپ کیا کی آرزو کریں گے؟
مجھے؟
کسی نے بھی اس سے پہلے کہ مجھ سے پوچھا ہے.
ویسے، میرے معاملے میں ... آہ، اسے بھول جاؤ.
- کیا؟ - نہیں میں نہیں کرسکتا. میں نے ...
آ جاؤ. مجھے بتاو.
فریڈم.
آپ کو ایک قیدی ہو؟
یہ پوری جنن ٹمٹم کے تمام حصہ ہے اور پارسل ہے.
غیر معمولی برہمانڈیی طاقتوں ...
Itty سے Bitty لونگ اسپیس.
جنن، یہ خوفناک ہے.
لیکن، اوہ، آزاد ہونے کے لئے.
جانے کی ضرورت نہیں، "POOF. آپ کو کیا ضرورت ہے؟
POOF. آپ کو کیا چاہیے؟ POOF. آپ کو کیا چاہیے؟ "
میرے اپنے مالک ہونے کے لئے.
ایسی چیز تمام جادو سے بھی بڑا ہو جائے گا
اور تمام دنیا کے تمام خزانوں.
لیکن میں نے کے بارے میں بات کیا ہوں؟ کی حقیقی یہاں حاصل کرتے ہیں.
یہ ہونے والا نہیں ہے.
جنن، جاگنا اور hummus سونگھ.
کیوں نہیں؟
میرے آقا مجھے باہر چاہے تو میں نے اس سے جا ملے واحد راستہ ہے.
تو تم نے جو کچھ بھی ہوا ہے اکثر کس طرح اندازہ لگا سکتے ہیں.
میں یہ کروں گا. میں نے آپ کو آزاد کر دیں گے.
- اہ ہہ حق، جی ہاں،. - نہیں، واقعی، میں وعدہ کرتا ہوں.
میں نے اپنی پہلی دو خواہشات بنانے کے بعد،
میں نے آپ کو آزاد کرنے کے لئے میری تیسری خواہش کا استعمال کریں گے.
ٹھیک ہے، یہاں 'hopin ہے. بالکل ٹھیک.
چلو کچھ جادو بنا دو.
تو یہ کس طرح مککیبازی '؟ یہ آپ کو سب سے زیادہ چاہتے کیا ہے؟
ویسے، اس لڑکی نہیں ہے.
غلط.
میں نے کسی کی محبت میں گر نہیں کر سکتے ہیں، یاد ہے؟
اوہ، لیکن، جنن،
وہ ہوشیار اور مزہ اور ہے ...
- خوبصورت؟ - خوبصورت.
وہ ان کی آنکھیں ہیں کہ صرف ... اور اس کے بال مل گیا ہے. زبردست.
اور اس کی مسکراہٹ ...
Ami کی.
C'EST L'amour کی.
لیکن اس نے شہزادی کو ہے.
یہاں تک کہ ایک موقع ہے، مجھے ہونا پڑے گا ...
ارے، تم نے مجھے ایک راجکمار بنا سکتے ہیں؟
چلو یہاں چلو دیکھتے ہیں.
لا بادشاہ ایک چکن؟ nope کیا.
الاسکا بادشاہ کیکڑے. آا. وہ ایسا کرتے وقت مجھے اس سے نفرت.
کیسر ترکاریاں. آہ! Et میں ٹو، جانور. نہیں.
آہا. "ایک راجکمار کو بنانے کے لئے."
ایک سرکاری خواہش گیا ہے؟ جادو الفاظ کہنا.
تم نے مجھے ایک راجکمار کو بنانے کے لئے کے لئے Genie، کاش.
بالکل ٹھیک!
یو، یو! Woof ہے! Woof ہے!
سب سے پہلے، کہ فاس اور بنیان طومار بہت تیسری صدی ہے.
ان پیچ. کیا ہم، کہنے کو بھکاری کوشش کر رہے ہیں؟
نمبر چلو یہاں میرے ساتھ کام کرتے ہیں.
ؤہ. مجھے یہ پسند ہے. Muy مردانا.
اب، یہ اب بھی کچھ کی ضرورت ہے. یہ مجھ سے کیا کہتا ہے؟
یہ نقل و حمل کے موڈ کا کہنا ہے کہ.
، بندر لڑکے مجھے معاف کیجئے گا. Aqui کی. یہاں پر.
- اہ اوہ. - یہاں وہ آتا ہے.
کیا بہتر طریقہ Agrabah کی سڑکوں پر آپ کے داخلی دروازے بنانے کے لئے
آپ کے بہت خود برانڈ کے نئے اونٹ کی سواری کے مقابلے میں.
خبر دار، دھیان رکھنا. وہ تھوکنے. مم. کافی نہیں.
اب بھی کافی نہیں.
دیکھتے ہیں. آپ کو کیا چاہیے؟
جی ہاں!
Esalalumbo shimin میں Dumbo.
واہ!
آپ کے تنے کی جگہ کے بارے میں بات کریں. اس کارروائی چیک کریں.
ابو، تم اچھے لگ رہے.
انہوں نے کہا کہ تنظیم کے پاس ہے. وہ ہاتھی کے پاس ہے.
لیکن ہم نے ابھی تک نہیں کر رہے ہیں کے ذریعے.
آپ پگڑی، بچی پر پھانسی. ہم آپ کو ایک ستارہ بنا دیں گے.
راجہ صاحب، میں نے آپ کی بیٹی کے ساتھ مسئلہ کا حل تلاش کر لیا ہے.
awk کے. آپ کی بیٹی کے ساتھ مسئلہ.
اوہ، واقعی؟
یہیں پر.
"، راجکماری کو مقررہ وقت سے ایک شوہر کو منتخب کیا نہیں کیا LF
پھر سلطان نے اس کے لئے منتخب کریں گے. "
لیکن جیسمین تمام لوگوں کے suitors سے نفرت کرتا تھا.
میں کس طرح وہ نفرت کرتا ہے کسی ایسے شخص کا انتخاب کر سکتا ہے؟
میرے جاگیردار پریشان نہ. وہاں زیادہ ہے.
"واقعہ ایک مناسب پرنس میں LF نہیں مل سکتا ہے،"
جرک.
"ایک راجکماری پھر نکاح ہو جائے ضروری ہے ..."
ہمم. دلچسپ.
کیا؟ کون
شاہی وزیر.
کیوں، کہ مجھ سے ... ہو جائے گا.
لیکن میں قانون کا کہنا ہے کہ سوچا
کہ صرف ایک راجکمار ایک شہزادی سے شادی کرسکتا ہے.
مجھے لگتا ہے کہ کافی یقین ...
بیتاب بار بیتاب اقدامات، میرے رب کے لئے کال.
جی ہاں. بیتاب اقدامات.
تم نے مجھ سے شادی کے لئے راجکماری حکم کرے گا.
مجھے حکم کرے گا ...
راجکماری کو ...
کرنے کے لئے ...
لیکن تم نے تو پرانے ہیں.
راجکماری کو مجھ سے شادی کرے گا.
راجکماری کی شادی کرے گا ...
- کیا. وہ کیا ہے؟
یہی وجہ ہے کہ موسیقی.
جعفر، تم آ کر اس کو ضرور دیکھیں.
شہزادہ علی کے لئے راہ بنائیں
ارے کہہ دو
یہ شہزادہ علی
ارے، پرانے بازار میں راستہ صاف
یہ ایک روشن نئے ستارہ ہے کے ذریعے ہے، تم، ہمیں جانے دو
اوہ، آو اس کی آنکھ ملنے کے لئے اپنے بلاک پر سب سے پہلے ہونا
ڈرم دھماکے، یہاں وہ رنگ گھنٹیاں آتا ہے، راستہ بنائیں
تم اس آدمی کو جا محبت ہو
شہزادہ علی، شاندار وہ علی Ababwa
، Genuflect ایک گھٹنے پر کچھ احترام نیچا دکھانے
اب، پرسکون رہنے کے لئے تمہارا سب سے اچھا کرنے کی کوشش کریں
آپ کے اتوار سلام برش
اس کے بعد آتے ہیں اور ان کی شاندار ادارہ ملاقات کریں
شہزادہ علی، بڑا غالب آنے والا وہ ہے، علی Ababwa
مضبوط طور پر دس باقاعدہ مردوں یقینی
انہوں نے کہا کہ تیزی سے بڑھتی ہوئی بھیڑ کا سامنا کرنا پڑا
تلواروں کے ساتھ ایک سو برے لوگوں
کون ان پربووں کو ان گنڈوں کیوں بھیجا، شہزادہ علی
انہوں نے کہا کہ 75 سنہری اونٹوں کے پاس ہے
وہ، جون خوبصورت نظر نہیں آتی؟
جامنی مور، انہوں نے 53 کے پاس ہے
شاندار، ہیری. مجھے پنکھوں سے محبت کرتا ہوں.
یہ غیر ملکی قسم ستنداریوں کے لئے آتا ہے
وہ میں تمہیں بتا رہا ہوں ایک چڑیا گھر مل گیا ہے
یہ ایک عالمی معیار کی menagerie کے مطابق ہے
شہزادہ علی، خوبصورت ہے وہ علی Ababwa ہے
میں نے گھٹنے میں کمزور بات کر سکتے ہیں کہ کس طرح یہ جسم،
ٹھیک ہے، کہ چوک میں باہر پر حاصل
آپ کے پردہ کو ایڈجسٹ کریں اور تیار
gawk اور grovel اور پرنس علی گھورتے
- اس نے 95 سفید فارسی بندروں کے پاس ہے - انہوں نے بندروں کے پاس ہے
- چلو بندروں دیکھتے ہیں - اور وہ کوئی فیس لیتا انہیں دیکھنے
وہ بندوں کے پاس ہے وہ نوکر اور flunkies کے پاس ہے
فخر انہوں نے اپنی سنک کے آگے جھکنا اسکی خدمت سے محبت کرتا ہوں اس کے لئے کام کرنے کے لئے
انہوں نے علی سے وفاداری کے ساتھ صرف ناقص ہو
شہزادہ علی
شہزادہ علی، کی amorous وہ علی Ababwa
ہرڈ آپ کی راجکماری دیکھنے کے لئے خوبصورت ایک نظر تھا
اور یہ کہ، اچھے لوگوں کو، یہی وجہ ہے
انہوں نے کہا کہ اپ dolled اور کی طرف سے گرا دیا گیا
60 ہاتھیوں کے ساتھ، llamas ورزش
ریچھ اور شیروں، ایک براس بینڈ اور زیادہ کے ساتھ
ان 40 fakirs، اس کا کھانا پکاتی ہیں، ان کی بیکری کے ساتھ
کلیدی پر چہچہانا کہ ان پرندوں
راستہ بنائیں
شہزادہ علی
شاندار. بالکل شاندار.
مہاراج،
میں نے آپ کی بیٹی کا ہاتھ حاصل کرنے کے لئے دور سے کوچ کر چکے ہیں.
شہزادہ علی Ababwa.
بلکل. میں آپ سے ملنے پر بہت خوش ہوں.
یہ، جعفر میرے شاہی وزیر ہے. وہ بھی، بہت خوش ہے.
خوش.
- میں ... پرنس Abooboo، ڈر ہے - Ababwa.
جو کچھ بھی.
آپ یہاں بن بلائے میں صرف پریڈ نہیں کر سکتے ہیں اور کے لئے کی امید ...
اللہ کی قسم، یہ بالکل ایک غیر معمولی آلہ ہے.
ؤہ.
میں نے شاید نہیں لگتا ...
کیوں، یقینی طور پر، راجاساہب. مجھے اجازت.
راجہ صاحب، میں نے اس کے خلاف مشورہ کرنا ضروری ہے.
اوہ، بٹن، جعفر. ایک چھوٹا سا مذاق سیکھو.
وو، وو، آا.
آہ! واہ!
صرف جہاں آپ کو آپ کی طرف سے تھے کہا تھا؟
اوہ، زیادہ آپ سے دور سفر کیا ہے کے مقابلے میں، مجھے یقین ہے.
- مجھے کوشش. -، پولی باہر دیکھو.
ارے، اسے دیکھنے.
گونگے قالین کے ساتھ یہ دیکھیئے.
آہ!
واہ!
راستے سے ہٹ جاؤ. میں نے اترنے میں آ رہا ہوں.
جعفر، اس کو دیکھنے کے.
- شاندار، راجہ صاحب. - وہ اچھا تھا.
جی ہاں، میں اس کے لئے ایک کوشل ہے لگ رہے ہو.
یہ ایک بہت متاثر کن نوجوان ہے.
اور اس کے علاوہ ایک راجکمار.
ہم خوش قسمت ہیں تو آپ سب کے بعد جیسمین شادی کرنے کی ضرورت نہیں پڑے گی.
- میں، صاحب ان پر اعتماد نہیں کرتے. - قسم کی معمولی ہدایات.
میں نے جعفر، پر خود کو فخر ایک بات،
میں نے کردار کی ایک بہترین جج ہوں.
اوہ، بہترین جج. ہاں یقینا. نہیں!
جیسمین اس میں سے ایک کی کوشش کرے گا.
اور میں راجکماری جیسمین پسند آئے گا یقین ہے.
راجہ صاحب، کوئی. میں جیسمین کے سفارشی ضروری ہے.
اس لڑکے نے دوسروں سے مختلف نہیں ہے.
اسے وہ شہزادی کے قابل ہے کیا خیال ہے؟
مہاراج، میں نے شہزادہ علی Ababwa ہوں.
بس اس کی مجھ سے ملنے کی اجازت. میں آپ کی بیٹی جیت جائے گا.
تمہاری ہمت کیسے ہوئی.
تم سب کے سب. اپنے مستقبل کا فیصلہ کرنے کے ارد گرد کھڑے؟
میں جیت جائے کرنے کے لئے ایک انعام نہیں ہوں.
اوہ، عزیز.
، پرنس علی فکر نہ کرو.
بس جیسمین ٹھنڈا کرنے کے لئے وقت دے.
میں نے اس کے پرنس Abooboo کو الوداع کہنے کا وقت لگتا ہے.
میں کیا کروں؟
جیسمین نے مجھے اس سے بات کرنے نہیں دیں گے.
مجھے یہ احمقانہ پرنس خواہش ھیںچو نہیں سکا پتہ ہونا چاہیے.
تو منتقل.
ارے.
یہ ایک اچھا اقدام ہے.
میں یقین ہی نہیں کر سکتا. میں نے ایک قالین کو کھو رہا ہوں.
جنن، مجھے مدد کی ضرورت.
ٹھیک ہے، Sparky کی، یہاں سودا ہے.
آپ چھوٹی خاتون عدالت کے چاہتے ہیں، تو،
آپ کو ایک براہ راست شوٹر ہو ہوگا.
- اگر آپ کو یہ مل گیا ہے؟ - کیا؟
اس سے کہو ...
-... سچ! - ہرگز نہیں.
جیسمین پتہ چلا تو میں واقعی کچھ کے crummy گلی چوہا تھا،
وہ مجھ پر ہنسنا تھا.
ایک عورت اس کی ہنسی بنا سکتے ہیں جو ایک شخص کی تعریف کرتا.
القاعدہ، سب کو ایک طرف مذاق کر رہا، اگر آپ واقعی اپنے آپ کو ہونا چاہئے.
ارے، یہ کہ میں ہونا چاہتے آخری چیز ہے.
ٹھیک ہے، میں اسے دیکھنے جا رہا ہوں.
میں صرف ... مجھے یقین ہے، ٹھنڈا، ہموار ہونا چاہیئے.
میں کیسا لگ رہا ہوں؟
ایک راجکمار کی طرح.
راجکماری جیسمین؟
- وہاں کون ہے؟ - یہ میں ہوں، شہزادہ علی.
اہم. اہ، شہزادہ علی Ababwa.
میں نے آپ کو دیکھنے کے لئے نہیں کرنا چاہتے.
نہیں، نہیں، براہ مہربانی، شہزادی. مجھے ایک موقع دو.
- بس مجھے اکیلا چھوڑ دو. - نیچے، کٹی.
تو، کس طرح ہماری چھوٹی پریمی کر رہا ہے؟
گڈ کٹی، اتار.
نیچے، کٹی.
ٹھہرو. ٹھہرو.
کیا میں آپ کو جانتا ہوں؟
نہیں، اہ. نہیں.
تمہیں پتہ ہے میں بازار میں ملاقات کسی ایسے شخص کی یاد دلاتے.
بازار؟
میں میرے لئے بازار میں جاتے ہیں جو بندوں ہے.
کیوں، میں نے بھی اپنے بندوں کے لئے بازار میں جاتے ہیں جو بندوں ہے.
یہ میرے نہیں ہو سکتا تھا آپ سے ملاقات کی.
نہیں. مجھے نہیں لگتا ہے.
آپ کے بارے میں کافی، Casanova ہے. اس کے بارے میں بات کرو.
وہ ہوشیار، مزہ، بال، آنکھیں ہے.
کوئی بھی چیز. ایک خصوصیت اٹھاو.
اہم. اہ، راجکماری جیسمین؟ تم بہت ہیں ...
- وقت کی پابند، شاندار، کمال. -... وقت کی پابند.
- وقت کی پابند؟ - معاف.
- اہ، خوبصورت. - اچھا وصولی.
ہمم.
میں بھی، آپ کو معلوم ہے، امیر ہوں.
- جی ہاں. - ایک سلطان کی بیٹی.
میں جانتا ہوں.
کوئی بھی راجکمار کے لئے ایک اچھا انعام سے شادی کرنا.
صحیح، اہ. حق. میری طرح ایک راجکمار.
انتباہ! انتباہ!
حق. آپ کی طرح ایک راجکمار.
اور ہر دوسرے میں ملا ہوں مور swaggering، شرٹ بھرے.
Mayday کی! Mayday کی!
بس ایک بالکنی سے کود جاؤ!
- کیا؟ - اس کو روکو. اسے روکو!
- مجھے اس ڈنک کرنا چاہتے ہیں؟ - آف Buzz میں.
ٹھیک ہے، ٹھیک ہے. لیکن، اپنے آپ کو "مکھی" یاد.
- درست. - کیا؟
اہ ... اہ، تم صحیح ہو.
تم جیت رکھا جائے کچھ انعام نہیں ہیں.
آپ اپنی ہی انتخاب کرنے کے لئے آزاد ہونا چاہئے.
اب میں جاتا ہوں.
- نہیں! - کیا؟ کیا؟
کس طرح ...
تم کس طرح کر رہے ہیں؟
- یہ ایک جادو کالین ہے. - یہ پیارا ہے.
تم، اہ ...
آپ ایک سواری کے لئے جانے کے لئے نہیں کرنا چاہتے، ہے نہ؟
ہم، محل سے باہر نکلتے دنیا دیکھ سکتا تھا.
- یہ محفوظ ہے؟ - ضرور. تم مجھ پر اعتماد کرتے ہیں؟
- کیا؟ - اگر آپ کو مجھ پر اعتماد کرتے ہیں؟
جی ہاں.
میں تم سے دنیا کو دکھا سکتے ہیں
، چمکتی ہوئی چمک، شاندار
مجھے بتاو، شہزادی
اب، جب آپ نے گزشتہ آپ کے دل کو فیصلہ دیا
میں آپ کی آنکھوں کو کھول سکتے ہیں
آپ کو حیرت طرف حیرت ہے لے لو
sideways اور نیچے، کے دوران
ایک جادو کالین سواری پر
ایک پوری نئی دنیا
نقطہ نظر کا ایک نیا تصوراتی، بہترین نقطہ
کوئی بھی کہاں جانا ہمیں نہیں یا بتانے کے لئے
یا پھر ہم صرف خواب دیکھ رہے ہیں
ایک پوری نئی دنیا
مجھے نہیں پتہ تھا ایک شاندار جگہ
میں نے راستے یہاں ہوں لیکن جب یہ واضح ہے
اب میں آپ کے ساتھ ایک پوری نئی دنیا میں ہوں
یقین سائٹس
اورننیی احساس
، بلند tumbling کے، میں Freewheeling
ایک لامتناہی ہیرے آسمان کے ذریعے
- ایک پوری نئی دنیا - اگر آپ کو اپنی آنکھیں بند کی ہمت نہیں ہے
- دیکھنے کے لیے ایک سو ہزار چیزیں - اپنی سانس کو پکڑو، یہ بہتر ہو جاتا ہے
میں نے ایک شوٹنگ ستارہ کی طرح میں نے اب تک آ گیا ہوں ہوں
میں نے کرنے کے لئے استعمال ہے جہاں پر واپس نہیں جا سکتا
- ایک پوری نئی دنیا - ہر ایک حیرت باری
- ہر لمحہ، سرخ خط - پیچھا کرنے کے لئے نئے افق کے ساتھ
میں کہیں فالتو وقت نہیں ہے ان کا پیچھا کروں گا
مجھے آپ کے ساتھ یہ پوری نئی دنیا کا اشتراک کرتے ہیں
- ایک پوری نئی دنیا - ایک پوری نئی دنیا
- ہم ہوں گے جہاں ہے - ہم ہوں گے جہاں ہے
- A سنسنی خیز پیچھا - ایک wondrous جگہ
تمہارے اور میرے لئے
- یہ سب بہت جادو ہے. - جی ہاں.
ابو اس کی کمی محسوس کرنے کے لئے تھا شرم کی بات ہے.
Nah کی. انہوں نے آتش بازی سے نفرت کرتا ہے.
انہوں نے کہا کہ یا تو، پرواز کو پسند نہیں کرتا.
اہ، یہ ہے کہ، ام ... اوہ، نہیں.
آپ مارکیٹ سے لڑکے ہو. مجھے معلوم تھا.
- تم جھوٹ کیوں بولا؟ - جیسمین، میں معافی چاہتا ہوں.
- آپ میں پاگل تھا سوچا تھا؟ - نہیں.
- میں یہ سمجھ نہیں کریں گے؟ - نہیں.
میں نے آپ کو نہیں امید ظاہر کی، مطلب. نہیں، میرا یہ مطلب نہیں ہے.
تم کون ہو؟ مجھے سچ بتاو.
حقیقت؟
سچائی. ام ...
سچ تو یہ ہے ...
میں کبھی کبھی ام، ایک عام آدمی کے طور پر کپڑے ...
محل زندگی کے دباؤ فرار ہونے کی.
لیکن میں واقعی ایک راجکمار ہوں.
کیوں تم نے مجھے بتایا کیوں نہیں؟
ویسے، آپ کو معلوم ہے ...
رایلٹی، بھیس میں شہر میں باہر جا رہا
یہ ایک چھوٹا سا عجیب، کیا تم نہیں سوچتے لگتا ہے؟
ہمم.
یہ عجیب نہیں.
گڈ نائٹ، میری خوبصورت راجکمار.
، اچھی طرح سے شہزادی نیند.
جی ہاں!
میری زندگی میں پہلی بار کے لئے، معاملات کو درست جانے کے لئے شروع کر رہے ہیں.
ابو. ابو.
اسے پکڑو.
میں آپ کو آپ کا استقبال، شہزادہ Abooboo باہر پہنا ہے ڈر ہے.
تم کیوں ...
انہوں نے محسوس کیا کبھی نہیں ہے بات کو یقینی بنائیں.
کبھی نہیں ناکام ہو. غسل میں حاصل کریں اور چراغ پر ایک رگڑنا نہیں ہے.
ہیلو؟ القاعدہ؟
امام! کڈ، اس کے باہر نکلو.
تم نے اس سے ایک پر دھوکہ نہیں دے سکتی. آپ ایک خواہش جب تک کہ میں مدد نہیں کر سکتے.
تم، میں کہنا ہے "جنن، میں تمہیں اپنی زندگی کو بچانے کے لئے کرنا چاہتے ہیں." سمجھ گیا؟
، علاء چلو!
میں نے ہاں میں کے طور پر اس لے لیں گے.
اسکوپ تیار.
تم مجھے اس طرح نہ ڈراو.
جنن، L، اہ ...
میں نے ...
- شکریہ، جنن. - اوہ، امام.
میں نے بچے، آپ کے شوق کی قسم رہا ہوں.
ایسا نہیں ہے کہ مجھے پردے یا کسی بھی چیز باہر لینے.
جیسمین.
اوہ، باپ، میں تو بس سب سے اچھا وقت تھا.
- میں بہت خوش ہوں. - آپ کو، جیسمین ہونا چاہئے.
میں نے تمہارے لیے ایک شوہر کو منتخب کیا ہے.
- کیا؟ - تم نے جعفر سے بیاہ دیں گے.
تم اواک ہیں، میں دیکھ رہا ہوں.
ایک بیوی میں ایک ٹھیک معیار.
میں تم سے شادی نہیں کرے گا.
- والد، میں نے شہزادہ علی کا انتخاب. - پرنس علی کو چھوڑ دیا.
بہتر، دوبارہ جعفر آپ کرسٹل گیند چیک کریں.
شہزادہ علی!
کس طرح میں ... اہ. awk کے!
، انہیں جعفر سچ بتاو. تم نے مجھے ہلاک کرنے کی کوشش کی.
کیا؟ مضحکہ خیز قسم کی معمولی ہدایات، راجہ صاحب.
انہوں نے واضح جھوٹ بول رہا ہے.
ظاہر ہے جھوٹ بول رہا.
باپ، تمہارے ساتھ کیا غلط ہے؟
میں نے غلط کیا ہے جاننے کے.
اوہ میرے!
جعفر اس کے ساتھ آپ کو کنٹرول کر رہا ہے.
کیا؟ جعفر؟
تم، تمہیں غدار!
مہاراج، اس سب سمجھایا جا سکتا ہے.
پاسداران! پاسداران!
ویسے، یہ بات ہے. ہم مر چکے ہو. اسے بھول جاؤ.
بس ہم دونوں کے لئے ایک قبر کھودنے. ہم مر چکے ہو.
ایک بار میں جعفر گرفتار.
یہ، ابھی تک لڑکے نہیں کیا جاتا ہے.
اسے تلاش کریں!
- ہر جگہ تلاش! - جیسمین، تم ٹھیک ہو؟
جی ہاں.
جعفر، میرے سب سے قابل اعتماد مشیر،
میرے خلاف یہ سب وقت کی سازش.
یہ صرف خوفناک، خوفناک ہے.
کس طرح کبھی بھی میں کروں گا ...
ہہ؟
یہ سچ ہو سکتا ہے؟
میری بیٹی آخر میں ایک سوٹر منتخب کیا ہے؟
ہا، ہا! اللہ کی حمد ہو!
آپ شاندار لڑکے، میں تمہیں چوم سکتا ہے.
میں نہیں کروں گا. میں نے اپنے لئے اس کو چھوڑ دیں گے ...
لیکن اگر آپ دو ایک بار میں نکاح کیا جائے گا.
ہاں ہاں. اور تم، خوش اور خوشحال ہو جائے گا
اور پھر آپ، میرے بچے، سلطان بن جائے گا.
- سلطان؟ - جی ہاں.
اس طرح کے خود کے طور پر ایک اچھا upstanding نوجوانوں،
آپ کے ناقابل مواخذہ اخلاقی کردار کے ایک شخص
اس ریاست کی ضرورت ہے بالکل وہی جو ہے.
ہم یہاں سے چلے جانا ہوگا.
میں پیکنگ کرنے شروع ہوگا. صرف لوازم.
ہم سفر روشنی ہوگا.
اس تصویر کے بارے میں بندوقیں، ہتھیاروں، اور کس طرح لے آؤ؟
میں نے اس میں ایک عجیب چہرہ بنا رہا ہوں لگتا ہے کہ.
اوہ، لڑکے. وہ پھٹے ہے. وہ گری دار میوے اور کی گئی ہے.
جعفر! جعفر!
گرفت حاصل!
اچھی گرفت.
شہزادہ علی کہ میں Ragged ارچن، علاء سے زیادہ کچھ نہیں ہے.
- انہوں نے کہا Lago کی، چراغ ہے. - کیوں، دکھی ہے کہ ...
لیکن اگر آپ اس میں سے فارغ کرنے جا رہے ہیں.
مجھے؟
سلطان؟
انہوں نے مجھے سلطان بننا چاہتا ہوں؟
Huzzah!
فتح ہیرو جی ہو
علاء، آپ کو صرف شہزادی کے دل جیت لیا ہے.
تم اب کیا کرنے والے ہیں؟
پسسٹ. آپ کی لائن "میں جنن کو آزاد کرنے جا رہا ہوں."، ہے
کسی بھی وقت.
- جنن. میں نہیں کر سکتا. - آپ کر سکتے ہیں اس بات کا یقین.
آپ صرف "جنن، مفت آپ کی مرضی."، جاؤ
میں سنجیدہ ہوں.
میں معافی چاہتا ہوں، دیکھو. میں واقعی میں ہوں. لیکن وہ مجھ سلطان بنانے کے چاہتے.
نہیں. وہ شہزادہ علی سلطان بنانے کے چاہتے.
تمہارے بغیر، میں نے صرف علاء ہوں.
- امام، تم جیت. - تمہاری وجہ سے.
صرف ایک وجہ کسی کو میں نے کچھ تمہاری وجہ سے ہے کے قابل ہوں سوچتا.
وہ مجھے سچ میں ایک راجکمار نہیں ہوں کیا پتہ چل جائے تو کیا ہوگا؟
جیسمین کا کیا پتہ چل گیا تو؟ میں اسے کھونا تھا.
جنن، میں نے خود یہ نہیں رکھ سکتا.
میں نے آپ کو مفت کی خواہش نہیں کر سکتے ہیں.
ٹھیک. مجھے سمجھ. آپ کو ہر کسی سے جھوٹ بولا گیا ہوں.
ارے، میں شروع کیا گیا تھا کو چھوڑ محسوس کرنے.
اب، آپ، ماسٹر مجھے معاف کرو تو.
جنن، مجھے بہت افسوس ہے.
ٹھیک، ٹھیک ہے. اس کے بعد صرف وہاں میں رہیں.
کیا تم لوگوں کو دیکھ رہے ہو؟
L، دیکھو ... مجھے افسوس ہے.
ابو، مجھے افسوس ہے. میں نے نہیں کیا ...
ٹھہرو. آ جاؤ.
میں کیا کر رہا ہوں؟
جنن کا حق.
میں جیسمین سچ کہتا ہوگا.
علی. اوہ، علی. تم یہاں آئے گا؟
ویسے، یہاں جاتا ہے.
جیسمین؟ تم کہاں ہو؟
menagerie کے میں باہر. جلدی کرو.
میں آرہا ہوں.
تم، پنکی ایک مسئلہ ہے؟
جرک.
لڑکے، جعفر والا آپ کو دیکھ کر خوش ہو جائے.
- بہترین کام، Lago کی. - آہ، پر جانے.
نہیں، واقعی. ایک سے دس تک کے پیمانے پر، آپ کو ایک گیارہ ہوتے ہیں.
اوہ، جعفر، آپ بہت اچھے ہو.
میں شرمندا ہوں. میں نے شرما کر رہا ہوں.
Agrabah کے لوگ،
میری بیٹی آخر میں ایک سوٹر کا انتخاب کیا ہے.
جیسمین.
علی، جہاں آپ کیا گیا ہے؟
جیسمین، میں آپ کو بتانا ہو گیا کچھ ہے.
پوری سلطنت کے والد کا اعلان کے لئے نکلے کی.
نہیں. لیکن، جیسمین،، میرے لئے، براہ مہربانی سننا.
- گڈ لک - آپ ... سمجھ میں نہیں آتا.
... علی Ababwa!
اوہ، لڑکے.
کہ تھوڑا pipsqueak اتساہی، انہیں دیکھو.
انہیں خوش کرنے دو.
آپ کو اللہ تعالی، میں سچ میں ہو رہا ہوں، پتہ ہے ...
میں تم وہی ہو کہ نہیں لگتا. آج رات، امام کا حصہ
ایک، قد، سیاہ اور اشوب بدصورت آدمی کی طرف سے کھیلا جائے گا.
- اب میں اپنے مالک ہوں. - میں اس سے ڈرتا تھا.
جنن، مجھے میری پہلی خواہش عطا فرمائے.
میں نے سلطان پر اعلی کے طور پر راج کرنا چاہتے ہیں.
- واہ! - میری روح کا بھلا کرے.
یہ کیا ہے؟
کیا ہو رہا ہے؟ اوہ، بھگوان، کیا ہو رہا ہے؟
باپ.
جعفر، آپ کو نیچ وشواسگھاتی.
یہ آپ پر سلطان نیچ دھوکے باز ہے.
ارے ہان؟ ہم صرف اس کے بارے میں نظر آئے گا.
چراغ.
Finders کیپرز، Abooboo.
جنن، نہیں!
معذرت، بچی. اب میں ایک نئے مالک ملا.
جعفر، میں نے آپ کو روکنے کے لئے.
آہ، لیکن اب ایک نیا حکم نہیں ہے.
میرا حکم کے.
آخر میں، آپ میرے سامنے جھکے گا.
ہم نے تم پر جھک کبھی نہیں کرے گا.
کیوں میں نے حیران نہیں کر رہا ہوں؟
آپ کو ایک سلطان کے سامنے جھکنا نہیں کریں گے تو،
تو آپ کو ایک جادوگر سے پہلے cower گا!
جنن، میری دوسری خواہش ...
میں دنیا میں سب سے زیادہ طاقتور جادوگر بننا چاہتے ہیں!
جنن، کو روکنے کے!
خواتین و حضرات،
جادوگر جعفر لئے ایک گرم Agrabah آمدید!
اب، ہم کہاں تھے؟
جی ہاں، آہ. گھور ذلت.
نیچے، لڑکے.
اوہ، شہزادی.
کیا میں آپ کے لئے مر رہا ہوں کسی کو بھی نہیں ہے.
جعفر. اس کے اپنے ہاتھ ہٹاو.
شہزادہ علی جی ہاں، یہ وہ ہے
لیکن تم نے اسے نہیں جانتا طور پر
میرے ہونٹوں کو پڑھ اور حقیقت کے ساتھ grips پر آنا
جی ہاں، اپنے ماضی سے ایک دھماکے سے ملنے
قسم جس جھوٹ تک کے لئے بھی بہت اچھے تھے
اپنے قیمتی شہزادہ علی کو ہیلو کہو
یا پھر ہم علاء کہنا چاہیے؟
علی؟
جیسمین، میں نے آپ کو بتانے کی کوشش کی. میں نے صرف ہوں ...
پس علی محض علاء بن جاتا ہے
بس ایک con، میں پر جانے کے لئے کی ضرورت ہے
مجھ سے لے لو
اس کی شخصیت خامیوں
مجھے کافی وجہ دے دو
نے اسے ایک ایک طرفہ سفر پر پیکنگ بھیجنے کے لئے
تو اس کے امکانات ایک ٹرمینل غسل
اس کے اثاثے منجمد، منتخب کیا پنڈال whoopee، زمین کی انتہا ہے!
- جب تک! - الوداع، پھر ملیں گے.
سابق شہزادہ علی
ابو.
ابو!
اوہ، یہ سب میری غلطی ہے.
میں نے موقع تھا جب میں جنن آزاد کر دیا جانا چاہیے تھا. ابو.
- کیا تم ٹھیک ہو؟ - مم ہمم.
میں، ابو معافی چاہتا ہوں.
میں نے ہر چیز کا ایک میس بنایا.
کسی نہ کسی طرح ... میں نے واپس جانے اور معاملات کو درست کرنا ہے.
قالین.
ابو، کھدائی شروع.
یہی ہے.
جی ہاں! بالکل ٹھیک!
اب، واپس Agrabah کرنے. چلو.
کٹھ پتلی حکمران کریکر چاہتے ہیں؟
یہ رہا آپ کا پٹاھا ہے. آپ کے گلے کے نیچے پورے راستے میں shoved.
یہاں. بہت ہے.
روکو اسے. جعفر، اسے چھوڑ.
یہ جیسمین، اس کے لئے آپ کو کم دیکھنا درد مجھ سے.
خود کے طور پر اس طرح ایک خوبصورت ریگستان بلوم
دنیا میں سب سے طاقتور شخص کے بازو پر ہونا چاہئے.
آپ، میرے عزیز کیا کہتے ہیں؟
کیوں، آپ کے ساتھ میری رانی کے طور پر ...
کبھی نہیں.
میں نے آپ کو کچھ احترام سکھاؤنگا.
نمبر جنن.
میں نے اپنے حتمی خواہش بنانے کا فیصلہ کیا ہے.
میں راجکماری جیسمین کی آرزو
میرے ساتھ محبت میں شدت پڑنا.
آہ، ماسٹر، چند addendas سے ہیں، کچھ معاوضہ ...
میرے پاس واپس بات نہ کرو، تم بڑے نیلے رنگ سے Lout.
آپ میں آپ، غلام ایسا کرنے کے لئے کیا کریں گے.
جعفر.
میں نے آپ کو کس طرح ... ناقابل یقین حد تک خوبصورت احساس کبھی نہیں.
مم. یہ بہتر ہے.
اب، Pussycat کی ...
مجھے اپنے بارے میں مزید بتائیں.
آپ قد ہو ...
اندھیرے ...
اچھے کپڑے پہنے ...
امام. القاعدہ، چھوٹے دوست.
ششش.
القاعدہ، میں آپ کی مدد نہیں کر سکتے.
میں اب میڈم منوروگی کے لئے کام. آپ کیا کریں گے؟
ارے، میں ایک سڑک چوہا ہوں، یاد ہے؟ میں improvise کر لیں گے.
آپ کے دانتوں کے درمیان ... پیاری سی کمیوں.
جاؤ.
اور اپنی داڑھی ...
تو ... بٹی ہوئی ہے.
- تم نے میرا دل چرا لیا ہے. - سے Jaf ...!
- اور سڑک چوہا؟
کیا سڑک چوہا؟
Yech!
وہ تھا ...
آپ!
کتنی بار میں، لڑکے کو تم قتل کرنے کی کیا ضرورت ہے؟
چراغ حاصل کریں.
نہیں!
راجکماری، آہ، آہ، آہ. آپ اس وقت تک ہے.
جیسمین.
اوہ، اچھا شاٹ، سے Jaf ...
میرے ساتھ کھلونا نہیں کرتے.
ابو!
چیزیں، اب تیزی لڑکے unraveling ہیں.
پوائنٹ حاصل؟
میں نے ابھی تک گرم کر رہا ہوں.
تم مجھے اپنے آپ سے لڑنے کے لئے خوف زدہ بزدلانہ سانپ ہیں؟
سانپ AM L؟
شاید آپ کو میں کیسے ہو سکتا snakelike دیکھنا چاہتے ہیں.
رک انہیں راک، انہیں انہیں، 'ریک، ریک کہ سانپ میں اس تلوار رہنا
آپ کو اس سے دور رہنے.
جعفر، جعفر، وہ ہمارا آدمی ہے. وہ ایسا نہیں کر سکتے تو ... بہت اچھا!
علاء.
جیسمین، پر پھانسی.
آپ کی بہت کم احمق.
اگر آپ زمین پر سب سے طاقتور ہونے کو شکست سکتا ہے سوچا.
، جعفر نے اسے نچوڑ. awk کے ... ایک طرح اسے نچوڑ!
جنن کے بغیر، لڑکے، تم کچھ بھی نہیں ہو.
جنن. جنن.
جنن تم نے کبھی پڑے گا کے مقابلے میں زیادہ طاقت ہے.
کیا؟
وہ تمہارے قبضے میں کر دیا. انہوں نے کہا کہ یہ دور لے جا سکتے ہیں.
القاعدہ، آپ کیا کر رہے ہیں؟ تم کیوں اس نے مجھے لا رہے ہیں؟
، جعفر اس کا سامنا. تم نے صرف دوسری سب سے بہترین اب بھی ہیں.
آپ ٹھیک ہیں.
اس کی طاقت نے خود اپنی حد سے تجاوز کرتا ہے.
لیکن دیر تک نہیں.
لڑکا پاگل ہے. وہ تھوڑا کارٹون نشے میں ہے.
سانپ کے ساتھ ایک بھی کئی کامیاب فلموں.
غلام، میں نے اپنی تیسری خواہش.
میں ایک سب سے طاقتور جنن بننا چاہتے ہیں!
ٹھیک ہے، آپ کی خواہش میرے لئے حکم ہے. راستہ، امام جانے کے لئے.
جی ہاں.
جی ہاں!
طاقت.
مطلق طاقت!
- آپ نے کیا کیا؟ - میرا یقین کرو.
کائنات کی کان کنٹرول کرنے کے لئے، حکم دیتا ہے!
اتنی تیزی سے نہیں، جعفر. تم کچھ بھول نہیں کر رہے ہیں؟
- ہہ؟ - آپ کو ایک جنن بننا چاہتا تھا ...
تم اسے سمجھ گئے.
کیا؟
اور ہر چیز اس کے ساتھ جاتا ہے.
- نہیں! نہیں! - میں یہاں سے باہر 'رہا ہوں.
غیر معمولی برہمانڈیی طاقتوں ...
تم جنن ہیں. میں نہیں چاہتا ...
Itty سے Bitty لونگ اسپیس.
القاعدہ، آپ کو تھوڑا گنوتی، آپ.
آہ!
میرے چہرے سے باہر آپ تنقید چوںچ حاصل کریں.
- اوہ، چپ رہو، تم پاگل. - چپ رہو مجھ سے مت کہو.
مجھے اجازت.
چمتکار کے غار میں 10،000 سال اسے باہر چل کرنے کے لئے چاہئے.
بکواس بند کرو!
جیسمین ...
مجھے معاف کر میں نے ایک راجکمار ہونے کے بارے میں تم سے جھوٹ بولا.
آپ نے ایسا کیوں مجھے معلوم ہے.
ویسے، مجھے لگتا ہے ...
یہ الوداع ہے؟
اوہ، یہ پاگل قانون. یہ ٹھیک نہیں ہے.
میں تم سے محبت کرتا ہوں.
القاعدہ، کوئی مسئلہ نہیں.
تم اب بھی ایک خواہش بائیں مل گیا ہے.
صرف لفظ کہتے ہیں اور آپ کو پھر ایک راجکمار ہیں.
لیکن، جنن، کیا آپ کی آزادی کے بارے میں؟
ارے، یہ بندگی میں سے صرف ایک ہمیشگی ہے.
یہ محبت ہے.
القاعدہ، تم ایک ملین سالوں میں اس کی طرح کسی اور لڑکی کو تلاش نہیں کر رہے ہیں.
میں جانتا ہوں، مجھ پر یقین کرو. میں نے دیکھا ہے.
جیسمین، میں تم سے محبت کرتی ہو
لیکن میں نہیں ہوں کچھ نہ کچھ ہونے کا ڈرامہ روکنا ہوگا.
مجھے سمجھ.
جنن، میں نے آپ کی آزادی کے لئے چاہتے ہیں.
ایک سداشیی پرنس ونشاولی آ رہا.
- کیا؟ - جنن، تم آزاد ہو.
میں آزاد ہوں. میں آزاد ہوں.
فوری. فوری. اشتعال انگیز چیز کے لئے چاہتے ہیں.
"L نیل چاہتے ہیں."، کہہ دیجئے کہ کوشش کرو.
- اہ، مجھے نیل کی آرزو. - ہرگز نہیں!
اوہ، یہ اچھا لگ رہا ہے! اوہ!
میں آزاد ہوں! میں نے آخر میں آزاد ہوں!
I 'سڑک سے Hittin رہا ہوں. میں نے دنیا کو دیکھنے کے لئے جا رہا ہوں.
میں ہوں ...
جنن، میں ہوں ...
میں تمہیں تمہاری یاد ہوں.
مجھے بھی امام.
کوئی بات کسی کو کیا کہتا ہے،
آپ نے ہمیشہ مجھ سے ایک راجکمار ہو جائے گا.
یہ ٹھیک ہے.
آپ یقینی طور پر جہاں تک میرا سوال ہے آپ کے قابل ثابت کر دیا ہے.
یہ مسئلہ ہے کہ جو قانون ہے.
- والد؟ - ٹھیک ہے، میں سلطان ہوں یا میں نے سلطان ہوں؟
اس دن کے آگے پیچھے سے،
راجکماری کی وہ لائق سمجھے جسے بیاہ لیں گے.
اس کے. مجھے منتخب ...
I، علاء آپ کا انتخاب.
القاعدہ مجھے فون.
اوہ، یس کی تمام، یہاں آئے. بڑا گروپ گلے.
گروپ گلے.
میں نے بندر کو چوم سکتا ہوں؟
ؤہ، کے Hairball.
ویسے، میں نے اس سے Popsicle موقف ارد گرد کسی بھی مزید نقصان نہیں کر سکتے.
میں یہاں سے چلے ہوں!
الوداع، آپ کو دو پاگل سے Lovebirds!
ارے، Rugman، سییاو. میں تاریخ ہوں.
نہیں، میں پران ہوں.
میں سمجھتا ہوں میں پرواہ نہیں کیا. میں آزاد ہوں!
ایک پوری نئی دنیا
ایک پوری نئی زندگی
تمہارے اور میرے لئے
ایک پوری نئی دنیا؟
تشکیل دے دیا گیا آپ کو نظر آتے.